14-02-06, Rajustements des primes de l’employeur, document de comparaison