Accessibilité

Nous nous sommes engagés à fournir nos services d’une manière qui respecte la dignité et l’autonomie des personnes handicapées. Notre approche dévouée à l’égard de l’accessibilité et des exigences de la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (LAPHO) et du Règlement sur les normes d’accessibilité intégrées (RNAI) est décrite dans les documents suivants :

Commentaires et demandes

Pour demander des documents ou d’autre matériel de communication dans un format substitut ou pour nous faire part de vos commentaires sur votre expérience avec nous, remplissez le Formulaire de demande d’accessibilité et de commentaires.

Accessibilité sur notre site Web

Nous croyons fermement à l’accessibilité et nous sommes engagés à continuellement améliorer notre site Web. Nous y avons apporté d’autres améliorations pour

  • nous conformer aux normes et aux lignes directrices internationales du Worldwide Web Consortium (W3C), un organisme qui élabore des protocoles pour assurer la croissance à long terme du Web en suivant des lignes directrices établies par WCAG 2.0 (en anglais seulement)
  • nous rendre accessible à nos visiteurs qui utilisent des logiciels de lecture d’écran, comme JAWS;
  • créer des liens qui permettent à nos visiteurs qui n’utilisent qu’un clavier ou qui sont atteints d’une maladie dégénérative qui diminue leur dextérité de choisir un lien doté d’une cible suffisamment grande sur laquelle ils peuvent cliquer correctement;
  • naviguer en utilisant exclusivement le clavier tout en assurant un ordre logique de tabulation et un repère visuel qui est clair et précis;
  • créer notre contenu tout en le rendant compatible avec les navigateurs IE11 et les versions supérieures, Firefox, Safari et Chrome (veuillez consulter la section Rajuster les paramètres de votre navigateur ci-dessous);
  • fournir des images accompagnées d’un texte de remplacement;
  • mettre une seule espace après un point terminant une phrase.

Nous avons également conçu des pages permettant aux utilisateurs atteints d’une déficience visuelle d’utiliser le site efficacement à l’aide d’un lecteur d’écran. Par exemple, toutes les images comportent du texte décrivant l’image. Les attributs titres indiquent aux utilisateurs le site destinataire d’un hyperlien où ils seront acheminés en cliquant sur celui-ci, et les titres structurés fournissent une vue d’ensemble et permettent de passer rapidement aux sections désirées.

Rajuster les paramètres de votre navigateur

Nos pages Web ont été adaptées pour l’usage des personnes atteintes d’une déficience visuelle partielle. Vous pouvez changer certaines options de votre navigateur Internet. À l’aide de la dernière version d’Internet Explorer, vous pourrez

  • modifier la couleur de la plupart des textes (sauf les images);
  • modifier la couleur de fond (un texte noir sur un fond blanc offre un contraste optimal);
  • modifier la longueur de la ligne en changeant la taille et la forme de votre fenêtre de navigateur;
  • remplacer le schéma de couleurs de ce site Web et d’autres par vos paramètres préférés;
  • agrandir et réduire le texte à l’aide des touches Ctrl et plus (+) ou Ctrl et moins (-).

Veuillez vous reporter à la rubrique Accessibilité dans la section Aide de votre navigateur pour des détails sur la modification des paramètres de votre navigateur.

La plupart des navigateurs modernes disposent d’outils d’accessibilité pour vous aider, comme la définition de vos préférences en matière de taille de police, de couleurs et de chargement d’images.