Transcription et description visuelle du témoignage vidéo de jour de deuil

Audio	Visuel
Musique de piano calme et triste. Woman : « Pour nous deux, c’était vraiment le gros choc.	Une couronne mortuaire recouverte de fleurs est appuyée contre des poutres métalliques sur un chantier de construction, au coucher du soleil.
Pour ma sœur et moi, parce que notre père était notre meilleur ami.	La couronne se trouve maintenant dans le couloir d’un hôpital. Il y a un fauteuil roulant derrière la couronne et, au premier plan, des chaises sur lesquelles les gens peuvent s’asseoir pendant qu’ils attendent.
Ma mère était sur le téléphone…	La couronne se trouve maintenant dans une cuisine industrielle, entourée d’équipements en acier inoxydable.
Elle m’a dit que… que mon père était mort. Ma vie a complètement changé.	L’écran devient noir. Il ne reste plus que la couronne au milieu. Les mots « Jour de deuil » apparaissent au milieu de la couronne.
Musique de piano calme et triste.	Les mots « Le 28 avril, nous nous souvenons de toutes les personnes qui sont décédées, ont subi une lésion ou ont contracté une maladie au travail » apparaissent à l’écran. Le logo de la WSIB apparaît au bas de la couronne ainsi que l’URL wsibjourdedeuil.ca.