Ces renseignements sont aussi offerts en espagnol
Notre stratégie en matière de travailleuses et de travailleurs agricoles étrangers vise à assurer la sécurité des personnes qui participent au Programme des travailleurs agricoles saisonniers (PTAS) du gouvernement fédéral en leur donnant accès aux services et au traitement dont elles ont besoin pour se rétablir et retourner au travail en Ontario. Notre stratégie permet de veiller à ce que ces personnes soient traitées équitablement si elles doivent retourner dans leur pays d’origine.
La stratégie compte trois piliers :
1. Prévention et conformité
Nous soutiendrons le PTAS, ainsi que le personnel et les employeurs qui y participent, en fournissant des services pour améliorer les connaissances en matière de santé et de sécurité, prévenir les lésions et maladies et faire en sorte que les personnes retournent travailler plus tôt.
2. Communication et implication
Nous améliorerons la collaboration et le partage des renseignements entre les parties prenantes du secteur, les bureaux de liaison et les consulats, les divers services gouvernementaux et les porte-parole des travailleuses et travailleurs afin de mieux soutenir les participantes et participants au PTAS qui se blessent ou qui contractent une maladie au travail.
3. Gestion de cas
Nous améliorerons le processus de traitement des demandes à l’égard des personnes qui participent au PTAS afin de nous concentrer sur les résultats en matière de rétablissement et de retour au travail ainsi que reconnaître les réalités des marchés du travail locaux une fois que les personnes participantes sont de retour dans leur pays. Ainsi, si une personne qui participe au PTAS ne peut retourner travailler à la ferme, les emplois disponibles sur son marché du travail local seront pris en compte plutôt ceux du marché du travail de l’Ontario.
Foire aux questions
Quels sont les progrès accomplis dans la mise en œuvre de la stratégie?
Les réalisations comprennent :
- la révision de la politique opérationnelle 12-04-08, Travailleurs agricoles étrangers, afin de soutenir la nouvelle interprétation de la WSIB concernant un travail approprié et disponible pour les personnes participant au PTAS. La politique révisée entre en vigueur le 1er mai 2025;
- l’examen de toutes les demandes antérieures jusqu’à 2007 qui ont fait l’objet d’une décision fondée sur les emplois appropriés en Ontario;
- la collaboration avec les principales représentantes et les principaux représentants des gouvernements étrangers pour mieux comprendre et documenter leurs marchés du travail;
- l’organisation de séances de formation avec les employeurs afin de mieux comprendre et d’améliorer les résultats;
- la mise en commun des efforts et de l’expérience de la WSIB avec d’autres commissions des accidents du travail du Canada;
- la traduction en espagnol des principaux formulaires afin d’améliorer la sensibilisation des travailleuses et travailleurs agricoles étrangers vulnérables;
- l’actualisation des renseignements figurant sur notre site Web, y compris la manière d’accéder aux services dans plusieurs langues.
Le travail sur la stratégie est en cours et de nouveaux renseignements seront fournis dès qu’ils seront disponibles.
Comment puis-je savoir si ma demande antérieure a été réexaminée?
Toutes les demandes antérieures ont été examinées, et les personnes concernées ont été contactées.
Si vous avez des questions au sujet d’une demande, veuillez composer le 1-800-387-0750.
Qui devrais-je appeler si j’ai des questions?
Les personnes qui ont des questions au sujet de leur demande doivent communiquer avec nous au 1-800-387-0750. Des services d’interprétation sont offerts. Cette vidéo en espagnol explique comment obtenir une ou un interprète.